It Will Never Leave!
Jag har tittat en del på Nostalgia Critic på sistone och har därför utforskat en del nostlagiska minnen kring serieintron. Vem får inte ett fånigt litet leende på läpparna när man hör signaturmelodin till ens favoritbarnprogram?
Jag vet att vi är väldigt många som har växt upp med Disneydags och är betingade att börja producera enorma mängder nostalgiendorfiner och brista ut i skrålande allsångskörer så fort vi hör stråfer som "Nånting händer", "Här ska det bli äventyr", "Snälla å rara","oh, oh, oh, oh, oh" och i vissa fall till och med enbart ordet "flygplan".
På senare tid har jag hört att det finns en annan version av introlåten till Ducktales.
Den jag minns:
Den andra:
Jag har tagit upp det här med folk och reaktionerna har ofta varit ganska lika, den jag minns är den som gäller och den nya "Ankliv" är en styggelse som förstör serien och bör försvinna från jordens yta. Jag brukar i de här samtalen försöka förklara att trots att jag föredrar Knattar-versionen så tycker jag att Ankliv är en betydligt bättre översättning av originalet. Ofta brukar folk säga att de faktiskt inte är bekanta med den engelska versionen och faktiskt inte bryr sig om hur bra eller dålig översättningen är. Men oftast brukar ingen lyssna eftersom samtalet redan har gått vidare till introt till Bumbibjörnarna istället.
Hmm... Det jag egentligen ville säga här var att jag nu har läst på wikipedia (det är sånt jag gör, läser om signaturmelodier till tecknade serier från 80-talet på wikipedia) att den "nya" spelades in till första säsongen och den jag minns gjordes till övriga säsonger. Alltså är den nya egentligen den gamla och den gamla är lite mindre gammal än vi trodde.
Jag har förresten tänkt skriva mer om sånt här så om det är någon som läser det här och vill bidra så får ni gärna göra det. Vilken är din favoritlåt från gamla barnprogram?
Här är den engelska versionen i alla fall så kan ni som vill jämföra göra det.